Comment 2 for bug 1938448

So for vertical text you'd want a popup that's tall and aligned to the
left or right edge? And attach a sample book demonstrating the issue, so
I dont have to spend time finding/creating one.

 status incomplete