Esperanto alphabetization

Bug #1336639 reported by Charles R.L. Power
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
calibre
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

The "calibre:title_sort" tag should accept Esperanto titles with "La" treated as article. Thus: "La kolomba premio" becomes "kolomba premio, La". At present this results in a color error message. (Yes, I am specifying dc:language as eo.)

The only variation is that "La" can, optionally, be changed to "L'" before or after a vowel. Offhand, I don't recall any title starting with "L'". Fortunately, there is no case or gender variation in the definite article, and there is no indefinite article in Esperanto. So the only thing to deal with is "La" or (conceivably) "L'".

This is admittedly in the "not a big deal" category.

Revision history for this message
Kovid Goyal (kovid) wrote : Fixed in master

Fixed in branch master. The fix will be in the next release. calibre is usually released every Friday.

 status fixreleased

Changed in calibre:
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.