Comment 37 for bug 81689

I've removed the file in question from the latest revision, and now the project will check out on Windows. So apparently Bazaar can't checkout a project when it contains a file with the same name of a former symlink.