Expo plugin: right click to select desktop only works on primary monitor with dual monitor setup in one expo screen per output mode

[Kaj-Ivar]

In expo, you can select and go to a specific desktop by right-clicking on it, behaving just like a double-click. With a dual monitor setup, this works on my primary monitor, but not on the (laptop) secondary monitor, where the expo wall is mirrored. When I right-click on another desktop (not the one currently selected), it still goes to the currently selected one, instead of going to the one I right-clicked on.
I use 4 desktops, which looks like this in expo:

[x x] [x x] || [x x] [x x]
[x x] [x x] || [x x] [x x]

(|| is the physical seperation between the two monitors. Each desktop has two 'real' desktops, one on each screen.)

I'm using Compiz 0.9.7.6 with Ubuntu 12.04 running Unity.

[MC Return (mc-return)]

I can confirm this bug.
Compiz 0.9.7.8-0ubuntu1-vvpreproposed2, Ubuntu 12.04, fglrx here.