These strings are not in the translation template and should be there.
Fixed: https://github.com/PintaProject/Pinta/commit/64d68fa04b76a524d488fbff056aa727126578ce
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.
Fixed: https:/ /github. com/PintaProjec t/Pinta/ commit/ 64d68fa04b76a52 4d488fbff056aa7 27126578ce