gschem's component edit dialog conflicts with overlay scrollbar

[Daniel Manrique]

When editing a component's properties on gschem, under "Add Attribute", the "Value" field is squished and very hard to use. It's there, but it's a few pixels high, very hard to hit with the mouse and impossible to see what one is typing.

I'm attaching pictures of how it looks by default, and how it *should* look (which I got by disabling the overlay scrollbar).

Steps to reproduce:

- start gschem
- Press 'i' to add a component.
- Expand the "basic devices" category and select the first component (aop-std-1.sym).
- Move the pointer to the main gschem window and left-click to place the component.
- Press 'esc' to exit component mode. The component is still selected.
- press 'ee' to edit the component.

Expected result:
- a nice usable field for 'value'.

Actual result:
- 'value' field is unusable :(

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: geda-gschem 1:1.6.2-2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-17.30-generic 3.0.22
Uname: Linux 3.0.0-17-generic x86_64
NonfreeKernelModules: wl
ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
Architecture: amd64
Date: Sat Mar 31 13:45:31 2012
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release amd64 (20111012)
SourcePackage: geda-gaf
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Pamir Talazan (pamir-talazan)]

I have this same problem on Ubuntu 12.04