ksysguard displays wrong memory consumption for Disasteroids 3D.exe

[blue balls]

  Using wine I can run "Disasteroids 3D.exe" very well.
  However the "ksysguard" displays the memory allocated for this program as 6TB or so (see the attached image).
  The "top" command displays a reasonable value (see attached image).

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: ksysguard 4:4.4.5-0ubuntu1.2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-38.83-generic 2.6.32.52+drm33.21
Uname: Linux 2.6.32-38-generic i686
NonfreeKernelModules: nvidia
Architecture: i386
Date: Thu Feb 9 21:22:26 2012
ProcEnviron:
 LANGUAGE=
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: kdebase-workspace

[blue balls (blueballs5432)]

  "Disasteroids 3D.exe" can be downloaded from:

http://www.lmnopc.com/content/dis3d/Disasteroids%203D.exe

  I was using

     wine-1.3.37

to run the executable.

  Hope you can fix the bug, since it looks quite easy.

[Harald Sitter (apachelogger)]

Hi there!

Thanks for reporting this bug! Your bug seems to be a problem with the KDE program itself, and not with our KDE packages. While we appreciate your issue, it would be better if it was tracked at https://bugs.kde.org, so that the KDE developers can deal with this speedily and have direct communication with you as the reporter for more effective debugging.

Thanks!