kwin shifts focus two the other screen when closing a window

[Soos Gergely]

I have dual X screen setup on my kubuntu (not Xinerama).
My problem is that whenever I close a window the focus jumps to the other screen (if I'm on the first screen it jumps to the second but if I'm on the second it jumps to the first). If there are no windows on the other screen the focus still goes there (no window becomes active on the current screen). Very annoying behavior.

The only options I could find in systemsettings is in the Window Behavior section "Separate screen focus" and "Active screen follows mouse" but they have no effect. (Tooltips from the Shift+F1 help say that they are Xinerama options.)

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: kde-window-manager 4:4.7.3a-0ubuntu0.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-14.23-generic 3.0.9
Uname: Linux 3.0.0-14-generic x86_64
NonfreeKernelModules: fglrx
ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
Architecture: amd64
Date: Fri Jan 13 14:38:21 2012
ExecutablePath: /usr/bin/kwin
InstallationMedia: Xubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Release amd64 (20111012)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
 LANGUAGE=
SourcePackage: kde-workspace
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

[Soos Gergely (sogerc1)]

Issue still present in Ubuntu 12.04 (KDE 4.8.2)