path length doesn't expand in file properties dialogue

[frankster]

There is a usability problem with the file search functionality in gnome.

My search results found two folders with the same name (SSD in the attached image example). I wanted to find out more about each folder so I first wanted to see the path for each folder.

Therefore I right-clicked on the folder to see its full path, however the path is truncated to fit in the properties dialogue box.

I expanded the dialogue box to the right hoping that that would allow me to see the full path, but this didn't happen.

Please see the attached image to understand the problem more fully.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: nautilus 1:3.2.1-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-12.20-generic 3.0.4
Uname: Linux 3.0.0-12-generic x86_64
ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
Architecture: amd64
Date: Fri Nov 11 14:16:40 2011
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release amd64 (20110427.1)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_GB:en
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_GB
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: nautilus
UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-10-14 (27 days ago)

[Sebastien Bacher (seb128)]

seems similar to bug #890055

[Sebastien Bacher (seb128)]

nautilus (1:3.2.1-2ubuntu12) precise; urgency=low

  * debian/patches/git_use_gtk_grid.patch:
    - use gtkgrid rather than gtktable in the properties dialog,
      should fix cut labels in the properties dialog (lp: #890055)
      (lp: #920262)