Invalid UTF-8 on painel clock

[faguirre]

The panel clock works without problems in any weekday except Saturday ("Sábado" or "Sáb" in brasilian portuguese) i think the problem is in the letter "á".

ps. sorry to my bad english.

[Safronov Sergey (safronov-ss)]

Hi! I met similar problem...

When I installed ubuntu 11.10 it has system encoding UTF-8 (I get it after executing 'locale' command). After setting up clock to show a weekday and day of month everything worked fine (my system language is Russian so I saw translated into Russian name of weekday and month in cyrillic characters).

Then I deside to change system encoding to CP1251 (I need it for work). I executed 2 commands:
locale-gen ru_RU.CP1251
update-locale LANG=ru_RU.CP1251 LC_ALL=ru_RU.CP1251

After that my clock with week day and name of month become a string [Invalid Utf-8] and I can't find way to fix it. Simpe clock without any letters (just 13:33) shown normally

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.