2 battery icons on dash in ubuntu 11.10

[Manuel dos Santos]

1 battery icon is in french language and the second icon is in english language ...

I only have one battery in my PC ...
---
ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 11.10
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110427.1)
Package: upower 0.9.13-1
PackageArchitecture: i386
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_FR
 PATH=(custom, no user)
 LANG=fr_FR.UTF-8
 LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-12.19-generic-pae 3.0.4
Tags: oneiric running-unity
Uname: Linux 3.0.0-12-generic-pae i686
UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-29 (7 days ago)
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin mythtv netdev plugdev sambashare vboxusers
---
ApportVersion: 1.23-0ubuntu2
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 11.10
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110427.1)
Package: upower 0.9.13-1
PackageArchitecture: i386
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_FR
 PATH=(custom, no user)
 LANG=fr_FR.UTF-8
 LC_MESSAGES=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-12.19-generic-pae 3.0.4
Tags: oneiric running-unity
Uname: Linux 3.0.0-12-generic-pae i686
UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-09-29 (7 days ago)
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin mythtv netdev plugdev sambashare vboxusers

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

i use compaq presario cq71 210sf

batteries don't give the same information, there is a diference of 3 minutes !

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

This bug is not present with unity 2D

[Walter Garcia-Fontes (walter-garcia)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. Please execute the following command, as it will automatically gather debugging information, in a terminal:
apport-collect 863235
When reporting bugs in the future please use apport by using 'ubuntu-bug' and the name of the package affected. You can learn more about this functionality at https://wiki.ubuntu.com/ReportingBugs.

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

apport information

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

apport information

[Walter Garcia-Fontes (walter-garcia)]

Thanks for the apport information. Can you provide a screenshot on what you see?

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

Le 07/10/2011 18:43, Walter Garcia-Fontes a écrit :
> Thanks for the apport information. Can you provide a screenshot on what
> you see?
>
OK,

It's done !

you can see 2 batteries icones now

thanks

[Manuel dos Santos (manuel-santos13)]

After the last update, the 2 icones are in french language ....

[Walter Garcia-Fontes (walter-garcia)]

Tnanks Manuel, I'm duplicating your bug with bug 833397. As a note, this second battery that you see comes up in the "systray", that is the old pre-natty space for indicators that Ubuntu used, and that is reenabled in Unity with "gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist ..." .