/usr/lib/i386-linux-gnu/libnss3.so doesn't exist after upgrade

[levu]

After some system upgrade (probably libnss3) gnome-shell failed to start because it couldn't find libnss3.so. strace showed, that it searched in /usr/lib/i386-linux-gnu/ where dpkg -L libnss3 telled me, libnss3.so would be. An apt-get install --reinstall fixed the problem, but the averange couldn't do all this.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: libnss3 3.12.9+ckbi-1.82-0ubuntu5
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic-pae 3.0.4
Uname: Linux 3.0.0-11-generic-pae i686
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 1.23-0ubuntu1
Architecture: i386
Date: Wed Sep 21 10:01:39 2011
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Beta i386 (20110901)
ProcEnviron:
 LANG=de_DE.UTF-8
 LANGUAGE=de:en
 SHELL=/bin/zsh
 PATH=(custom, user)
SourcePackage: nss
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.