a second search before the first search has finished yields double results

[stop]

If I search for a package and search for it again before the first search has finished I end up with getting every item (package) in the listview twice...

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: synaptic 0.75.2ubuntu6
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-10.16-generic 3.0.4
Uname: Linux 3.0.0-10-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
ApportVersion: 1.22.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
Date: Sat Sep 10 18:15:19 2011
EcryptfsInUse: Yes
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: synaptic
UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-08-31 (10 days ago)

[dg1727 (dg1727)]

This seems to be a duplicate of bug 584300.

[dino99 (9d9)]

That version is too old and no more maintained; cant confirm that issue with the actual version used