Language name: Hunsrik

Bug #815859 reported by Adriano Steffler
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Stellarium
Fix Released
Low
Alexander Wolf

Bug Description

As I started to translate Stellarium into my mother tongue (Hunns-rikk), I noted that its name appeared in the language selection menu as "Riograndenser Hunsrückisch". This denomination refers only to one variant of this language, spoken at the Brazilian state Rio Grande do Sul. And this is also a little problematic, because this is a German denomination, not the native name. Since there are native speakers of Hunns-rikk in others states and countries, I want to know, if it's possible to change the name "Riograndenser Hunsrückisch" to the native language name "Hunns-rikk".

Thank you & Best regards,

Adriano Steffler.

Changed in stellarium:
milestone: none → 0.11.1
assignee: nobody → Alexander Wolf (alexwolf)
status: New → Fix Committed
summary: - Problems with language name
+ Language name: Hunsrik
Changed in stellarium:
importance: Undecided → Low
Changed in stellarium:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.