Deliberately in german:
Nur ein paar kleinere Änderungen zum Splash Screen und folgendem Abschnitt. Die Änderungen habe ich mit ** markiert.
---
**David Haberthür nahm die Bilder für sein Panorama von der Fafleralp am 10. Oktober 2010 während einer traumhaften Wanderung in den herbstlichen Wäldern mit einer Panasonic DMC-TZ7 auf. Das freihändig aufgenommene Panorama besteht aus 18 Einzelbildern (6x3 Belichtungen). Das resultierende Panorama hat eine Grösse von 9000x2213 Pixeln.
Es ist ein Blick auf das Breithorn in den Walliser Alpen **in der Schweiz**.
David Haberthür ist ein Geek und Typographie-Nerd. Nach seinem Physik-Studium arbeitete er als Fahrradkurier, bevor er in seiner Doktorarbeit die Entwicklung der Lunge mittels **ultrahochaufgelöster** Tomographie **untersuchte**. Nach Erlangung seines Doktorgrades ** sollte er nun etwas mehr Zeit haben, um Fotos und Panoramen aufzunehmen, hat aber meist zu viele Projekte gleichzeitig **am laufen**.
David unterstützt als Administrator Hugins Teilnahme am Google Summer of Code 2011 und verwendete gource, um die Entwicklung unserer Code-Basis zu visualisieren.
--
Thanks for the translation.
On July 26, 2011 02:51:31 PM David Haberthür wrote:
> Deliberately in german:
> Nur ein paar kleinere Änderungen zum Splash Screen und folgendem Abschnitt.
committed to repository. please wait for the next sync from repo (about every
hour IIRC), reload the page, and check if it is OK.
Danke!