"save" action corrupted: <folder> and <subfolder> in czech translation are same

Bug #813410 reported by I. H.
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Phatch
Confirmed
High
I. H.

Bug Description

The action "Save" does not work properly in czech translation, since <folder> and <subfolder> are both translated to "<adresář>". This produces an unexpecting behavior (sometimes it's saved to Desktop, sometimes in other places).

To reproduce:
- You need a czech translation (czech gnome, probably?)
- add action "Save"
- select "<folder>/<subfolder>
- it shows "<adresář>/<adresář>"
- click it again, now it shows "<subfolder>/<subfolder>"

Revision history for this message
Stani (stani) wrote :
Changed in phatch:
assignee: nobody → I. H. (c1544096)
importance: Undecided → High
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.