Started Language Support, it said that language support isn't correctly installed, I accepted the offer to get it installed correctly. I believe this crash is part of that installation process.
I also updated my packages right before, so it might not be.
ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 11.10
Package: language-pack-gnome-de 1:11.10+20110630
ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0-2.3-generic 3.0.0-rc4
Uname: Linux 3.0-2-generic i686
Architecture: i386
Date: Fri Jul 1 17:31:35 2011
DpkgHistoryLog:
Start-Date: 2011-07-01 17:31:28
Install: thunderbird-globalmenu:i386 (5.0+build1+nobinonly-0ubuntu3, automatic), thunderbird:i386 (5.0+build1+nobinonly-0ubuntu3), thunderbird-gnome-support:i386 (5.0+build1+nobinonly-0ubuntu3)
Upgrade: gnome-keyring:i386 (3.0.3-1, 3.0.3-2ubuntu1), libkeyutils1:i386 (1.4-4ubuntu2, 1.4-5), casper:i386 (1.270, 1.271), unity:i386 (4.0.1-0ubuntu2, 4.0.1-0ubuntu3), libcanberra-gtk-module:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), language-pack-zh-hans:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), libcanberra-gtk3-0:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), xserver-xorg-video-ati:i386 (6.14.0-0ubuntu5, 6.14.2-1ubuntu2), ubuntu-standard:i386 (1.231, 1.232), avahi-daemon:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), x11-utils:i386 (7.6+2, 7.6+3), gnome-session-canberra:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), pulseaudio:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), gnome-bluetooth:i386 (3.0.1-0ubuntu1, 3.0.1-0ubuntu3), command-not-found:i386 (0.2.41ubuntu3, 0.2.41ubuntu4), lightdm-greeter-example-gtk:i386 (0.4.0-0ubuntu7, 0.4.1-0ubuntu1), gnome-power-manager:i386 (3.0.2-0ubuntu1, 3.0.2-0ubuntu2), libavahi-common-data:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), language-pack-gnome-zh-hans:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), system-config- printer-gnome:i386 (1.3.3+20110602-0ubuntu2, 1.3.3+20110602-0ubuntu3), xdg-user-dirs-gtk:i386 (0.8-1ubuntu1, 0.8-1ubuntu2), lightdm:i386 (0.4.0-0ubuntu7, 0.4.1-0ubuntu1), libpam-gnome-keyring:i386 (3.0.3-1, 3.0.3-2ubuntu1), libavahi-ui-gtk3-0:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), libgcr-3-0:i386 (3.0.3-1, 3.0.3-2ubuntu1), gconf2:i386 (2.32.4-1ubuntu1, 2.32.4-1ubuntu2), command-not-found-data:i386 (0.2.41ubuntu3, 0.2.41ubuntu4), update-notifier-common:i386 (0.112ubuntu1, 0.112ubuntu2), ubuntu-desktop:i386 (1.231, 1.232), system-config-printer-udev:i386 (1.3.3+20110602-0ubuntu2, 1.3.3+20110602-0ubuntu3), libfontconfig1:i386 (2.8.0-2.2ubuntu1, 2.8.0-3ubuntu1), unity-services:i386 (4.0.1-0ubuntu2, 4.0.1-0ubuntu3), checkbox:i386 (0.12.2, 0.12.3), fontconfig-config:i386 (2.8.0-2.2ubuntu1, 2.8.0-3ubuntu1), libpulse-mainloop-glib0:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), update-notifier:i386 (0.112ubuntu1, 0.112ubuntu2), overlay-scrollbar:i386 (0.2.1-0ubuntu2, 0.2.3-0ubuntu1), apport:i386 (1.21.1-0ubuntu2, 1.21.2 -0ubuntu1), libcurl3-gnutls:i386 (7.21.6-1ubuntu2, 7.21.6-3ubuntu1), gnome-user-share:i386 (3.0.0-2ubuntu1, 3.0.0-2ubuntu2), avahi-utils:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), ubiquity-casper:i386 (1.270, 1.271), libcanberra-gtk3-module:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), libunity-core-4.0-4:i386 (4.0.1-0ubuntu2, 4.0.1-0ubuntu3), libgnome-bluetooth8:i386 (3.0.1-0ubuntu1, 3.0.1-0ubuntu3), fontconfig:i386 (2.8.0-2.2ubuntu1, 2.8.0-3ubuntu1), deja-dup:i386 (19.3-0ubuntu1, 19.3-0ubuntu2), libgconf2-4:i386 (2.32.4-1ubuntu1, 2.32.4-1ubuntu2), libgdu-gtk0:i386 (3.0.0-1ubuntu1, 3.0.0-1ubuntu2), checkbox-gtk:i386 (0.12.2, 0.12.3), libgck0:i386 (3.0.3-1, 3.0.3-2ubuntu1), liblightdm-gobject-0-0:i386 (0.4.0-0ubuntu7, 0.4.1-0ubuntu1), libgdu0:i386 (3.0.0-1ubuntu1, 3.0.0-1ubuntu2), eog:i386 (3.0.2-1ubuntu3, 3.1.2-0ubuntu1), libavahi-gobject0:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), gnome-disk-utility:i386 (3.0.0-1ubuntu1, 3.0.0-1ubuntu2), pulseaudio-module-bluetooth:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), avahi-autoipd :i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), ca-certificates:i386 (20110421ubuntu1, 20110502), pulseaudio-module-x11:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), vino:i386 (3.1.2-0ubuntu1, 3.1.2-0ubuntu2), system-config-printer-common:i386 (1.3.3+20110602-0ubuntu2, 1.3.3+20110602-0ubuntu3), libcanberra-gtk0:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), unity-common:i386 (4.0.1-0ubuntu2, 4.0.1-0ubuntu3), ubuntu-minimal:i386 (1.231, 1.232), python-problem-report:i386 (1.21.1-0ubuntu2, 1.21.2-0ubuntu1), pulseaudio-utils:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), gir1.2-gnomebluetooth-1.0:i386 (3.0.1-0ubuntu1, 3.0.1-0ubuntu3), liboverlay-scrollbar3-0.2-0:i386 (0.2.1-0ubuntu2, 0.2.3-0ubuntu1), liboverlay-scrollbar-0.2-0:i386 (0.2.1-0ubuntu2, 0.2.3-0ubuntu1), gconf2-common:i386 (2.32.4-1ubuntu1, 2.32.4-1ubuntu2), xfonts-utils:i386 (7.6~1, 7.6+1), libcanberra0:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), zeitgeist-datahub:i386 (0.7.0-0ubuntu1, 0.7.0-0ubuntu3), python-cups:i386 (1.9.56-0ubuntu1, 1.9.56-0ubuntu3), libavahi-client3:i386 (0.6.3 0-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), policykit-desktop-privileges:i386 (0.5, 0.6), pulseaudio-module-gconf:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), onboard:i386 (0.94.0-0ubuntu2b2, 0.95.1-0ubuntu1), libdb4.8:i386 (4.8.30-8ubuntu1, 4.8.30-9), libcanberra-pulse:i386 (0.28-0ubuntu5, 0.28-0ubuntu7), libdb5.1:i386 (5.1.25-10ubuntu1, 5.1.25-11), libpulse0:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), libavahi-glib1:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), libpulse-browse0:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), language-pack-de:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), language-pack-en:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), language-pack-es:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), python-apport:i386 (1.21.1-0ubuntu2, 1.21.2-0ubuntu1), language-pack-pt:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), python-cupshelpers:i386 (1.3.3+20110602-0ubuntu2, 1.3.3+20110602-0ubuntu3), libxcursor1:i386 (1.1.11-3, 1.1.12-1), libavahi-common3:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), language-pack-xh:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), apport-gtk:i386 (1.21.1-0ubuntu2, 1.21.2-0ubuntu1), libxrandr2:i386 (1.3.1-2, 1.3.2-2), libavahi-core7:i386 (0.6.30-3ubuntu3, 0.6.30-4ubuntu1), language-pack-gnome-de:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), keyutils:i386 (1.4-4ubuntu2, 1.4-5), language-pack-gnome-en:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), xserver-xorg-video-radeon:i386 (6.14.0-0ubuntu5, 6.14.2-1ubuntu2), language-pack-gnome-es:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), pulseaudio-esound-compat:i386 (0.9.23-0ubuntu1, 0.9.23-0ubuntu2), language-pack-gnome-pt:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630), language-pack-gnome-xh:i386 (11.10+20110627, 11.10+20110630)
ErrorMessage: trying to overwrite '/usr/share/locale-langpack/de/LC_MESSAGES/indicator-sound.mo', which is also in package language-pack-de 1:11.10+20110630
InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Alpha i386 (20110624)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: language-pack-gnome-de
Title: package language-pack-gnome-de 1:11.10+20110630 failed to install/upgrade: trying to overwrite '/usr/share/locale-langpack/de/LC_MESSAGES/indicator-sound.mo', which is also in package language-pack-de 1:11.10+20110630
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
