adobereader-deu breaks bash autocompletion

[Rodrigo Rivas Costa]

Binary package hint: adobereader-deu

Ubuntu Natty 11.04
adobereader-deu 9.4.2-0maverick1

This package installs a file under "/etc/bash_completion.d/acroread.sh" to do the bash autocompletion of PDF files.
The problem here is that it contains a _filedir() function, similar but not identical to the one from /etc/bash_completion.

Then, the autocompletion of some commands such as ls does not escape especial characters.
Testcase:

$ touch 'aaa bbb'
$ ls aaa<TAB>
Autocompleted to:
$ ls aaa bbb

See that the blank character is not escaped. It should be:
$ ls aaa\ bbb

Regards.
--
Rodrigo