Unable to scan with my FUJITSU fi-4340Cd

[Olivier]

Binary package hint: simple-scan

I have a professional scanner FUJITSU fi-4340Cd fully supported by sane (see http://www.sane-project.org/sane-mfgs.html#Z-FUJITSU), but I'm unable to launch a scan through flatbed by clicking on "Scan". I unfortunately get a red message "Scan failed, unable to start the scan" (the message might change a little bit as I use a French version of Ubuntu).

My scanner is working fine with gscan2pdf, and I think that the issue is coming because it's an ADF scanner which doesn't support the options sent by "Simple scan".

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: simple-scan 2.32.0.1-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic i686
NonfreeKernelModules: nvidia wl
Architecture: i386
Date: Sun May 1 21:09:46 2011
DriverPackageVersions:
 libsane 1.0.22-2ubuntu1
 libsane-extras N/A
 hplip 3.11.1-2ubuntu2
 hpoj N/A
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110427.1)
MachineType: Dell Inc. Dell XPS420
ProcEnviron:
 LANGUAGE=fr_FR:en
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-2.6.38-8-generic root=UUID=fd604044-b21d-4b96-ac63-1d5d7e26ecd4 ro quiet splash vt.handoff=7
SourcePackage: simple-scan
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 02/25/2009
dmi.bios.vendor: Dell Inc.
dmi.bios.version: A07
dmi.board.name: 0TP406
dmi.board.vendor: Dell Inc.
dmi.chassis.type: 7
dmi.chassis.vendor: Dell Inc.
dmi.modalias: dmi:bvnDellInc.:bvrA07:bd02/25/2009:svnDellInc.:pnDellXPS420:pvr:rvnDellInc.:rn0TP406:rvr:cvnDellInc.:ct7:cvr:
dmi.product.name: Dell XPS420
dmi.sys.vendor: Dell Inc.

[Michael Nagel (nailor)]

I cannot set meaningful states in Ubuntu, so lets just track this in simple-scan.
I think next step should be a comment from Robert, I don't think any obvious information is missing...