Problem with fglrx and natty

[GodNobody]

I use this duplicate bug to get some information upstreamed

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: unity 3.8.10-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic x86_64
Architecture: amd64
CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,compiztoolbox,decor,ring,resize,firepaint,regex,mousepoll,imgpng,wall,unitymtgrabhandles,gnomecompat,place,move,grid,vpswitch,session,thumbnail,wobbly,animation,expo,fade,animationaddon,workarounds,scale,ezoom,unityshell]
CompositorRunning: compiz
DRM.card0.HDMI.A.1:
 status: disconnected
 enabled: disabled
 dpms: On
 modes:
 edid-base64:
DRM.card0.LVDS.1:
 status: connected
 enabled: enabled
 dpms: On
 modes: 1366x768 1280x720 1152x768 1024x768 800x600 848x480 720x480 640x480
 edid-base64:
DRM.card0.VGA.1:
 status: disconnected
 enabled: disabled
 dpms: On
 modes:
 edid-base64:
DRM.card1.LVDS.2:
 status: connected
 enabled: enabled
 dpms: On
 modes: 1366x768
 edid-base64: AP///////wAw5CwCAAAAAAATAQOAHRF4CtXVlllWjCcfUFQAAAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBEhtWYFAAFjAgMDYAJqYQAAAZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/gBMRyBEaXNwbGF5CiAgAAAA/gBMUDEzM1dIMS1UTEEyAAI=
DRM.card1.VGA.2:
 status: connected
 enabled: enabled
 dpms: On
 modes: 1920x1080 1600x1200 1680x1050 1280x1024 1280x1024 1440x900 1280x960 1280x800 1152x864 1024x768 1024x768 1024x768 832x624 800x600 800x600 800x600 800x600 640x480 640x480 640x480 640x480 720x400
 edid-base64: AP///////wBMLYQEMzJNQxoSAQMONCB4Ku6Ro1RMmSYPUFS/74BxT4EAgUCBgJUAqUCzAAEBGjaAoHA4H0AwIDUABiAgAAAaAAAA/QA4Sx5REQAKICAgICAgAAAA/ABTeW5jTWFzdGVyCiAgAAAA/wBIMUFLNTAwMDAwCiAgAFw=
Date: Sun May 1 08:21:14 2011
DistUpgraded: Fresh install
DistroCodename: natty
DistroVariant: ubuntu
GraphicsCard:
 Intel Corporation Core Processor Integrated Graphics Controller [8086:0046] (rev 02) (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Hewlett-Packard Company Device [103c:1433]
 ATI Technologies Inc Manhattan [Mobility Radeon HD 5000 Series] [1002:68e0] (prog-if 00 [VGA controller])
   Subsystem: Hewlett-Packard Company Device [103c:1433]
InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release amd64 (20110427.1)
InstallationMedia_: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release amd64 (20110427.1)
InstallationMedia__: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release amd64 (20110427.1)
MachineType: Hewlett-Packard HP Pavilion dv3 Notebook PC
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_US:en
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-2.6.38-8-generic root=UUID=2e783449-bdcb-40d0-8226-e1bcca7f59e1 ro quiet splash vt.handoff=7
ProcVersionSignature_: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
ProcVersionSignature__: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
Renderer: Unknown
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)
dmi.bios.date: 09/07/2010
dmi.bios.vendor: Hewlett-Packard
dmi.bios.version: F.16
dmi.board.asset.tag: Base Board Asset Tag
dmi.board.name: 1433
dmi.board.vendor: Hewlett-Packard
dmi.board.version: 58.23
dmi.chassis.asset.tag: CNU0201QJY
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: Hewlett-Packard
dmi.chassis.version: Chassis Version
dmi.modalias: dmi:bvnHewlett-Packard:bvrF.16:bd09/07/2010:svnHewlett-Packard:pnHPPaviliondv3NotebookPC:pvr04A3100000203010000020000:rvnHewlett-Packard:rn1433:rvr58.23:cvnHewlett-Packard:ct10:cvrChassisVersion:
dmi.product.name: HP Pavilion dv3 Notebook PC
dmi.product.version: 04A3100000203010000020000
dmi.sys.vendor: Hewlett-Packard
version.compiz: compiz 1:0.9.4+bzr20110415-0ubuntu2
version.ia32-libs: ia32-libs 20090808ubuntu13
version.libdrm2: libdrm2 2.4.23-1ubuntu6
version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri 7.10.2-0ubuntu2
version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A
version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx 7.10.2-0ubuntu2
version.xserver-xorg: xserver-xorg 1:7.6+4ubuntu3
version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati 1:6.14.0-0ubuntu4
version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel 2:2.14.0-4ubuntu7
version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau 1:0.0.16+git20110107+b795ca6e-0ubuntu7