Evolution Crashes when scrolling through messges with pageup / pagedown

[TommyBoy]

Binary package hint: evolution

Description: Ubuntu 10.10 & 11.04
Release: 10.10 & 11.04
evolution:
  Installed: 2.32.2-0ubuntu7
  Candidate: 2.32.2-0ubuntu7
  Version table:
 *** 2.32.2-0ubuntu7 0
        500 http://gb.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty/main i386 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

Expected:
Evolution will scroll quickly through the e-mails

Actual:
Evolution scrolls for a while then completely disappears.

Terminal Output:
Migrating cached data
Migrating config data
Migrating local user data
  mv /home/tom/.evolution/mail/local/folders.db /home/tom/.local/share/evolution/mail/local/folders.db
  FAILED: Destination file already exists
  rmdir /home/tom/.evolution/mail/local
  FAILED: Directory not empty (contents follows)
          folders.db
  rmdir /home/tom/.evolution/tasks
  FAILED: Directory not empty (contents follows)
          tasks
  rmdir /home/tom/.evolution/mail
  FAILED: Directory not empty (contents follows)
          local

(evolution:10554): GLib-GObject-CRITICAL **: Object class EMFolderTree doesn't implement property 'paste-target-list' from interface 'ESelectable'

(evolution:10554): GLib-GObject-CRITICAL **: Object class EMFolderTree doesn't implement property 'copy-target-list' from interface 'ESelectable'
"After pressing and holding pageup:"
^[[5~^[[5~^[[5~^[[5~^[[5~^[[5~^[[5~Aborted

This seems to occur even if you reach the top of you mails list, evolution still exits.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: evolution 2.32.2-0ubuntu7
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic-pae 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic-pae i686
NonfreeKernelModules: fglrx
Architecture: i386
Date: Sat Apr 30 22:33:55 2011
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_GB:en
 LANG=en_GB.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: evolution
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-04-29 (1 days ago)

[Sebastien Bacher (seb128)]

Thank you for taking the time to report this bug and helping to make Ubuntu better. However, your crash report is either missing or challenging to deal with as a '.crash' file. Please follow these instructions to have apport report a new bug about your crash that can be dealt with by the automatic retracer.

 If you are running the Ubuntu Stable Release you might need to enable apport in /etc/default/apport and restart.

 If you are using Ubuntu with the Gnome desktop environment - launch nautilus and navigate to your /var/crash directory and double click on the crash report you wish to submit.

 If you are using Kubuntu or Xubuntu you can file the crash using /usr/share/apport/apport-qt --crash-file=/var/crash/_my_crash_report.crash in a terminal - where _my_crash_report.crash is the crash you would like to report.
 I'm closing this bug report since the process outlined above will automatically open a new bug report which can then dealt with more efficiently. Thanks in advance for your cooperation and understanding.