it keeps freezing when I type a full line of texto to send

[PresuntoRJ]

Binary package hint: empathy

usually in IRC channels, and once its gone, it wont refresh the screen, I can`t type, etc.... I have to close the screen, and rejoin the IRC channel... but even then it will not work fine, like TAB for autocompletion of names

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: empathy 2.34.0-0ubuntu3
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic-pae 2.6.38.2
Uname: Linux 2.6.38-8-generic-pae i686
Architecture: i386
Date: Tue Apr 12 01:01:21 2011
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=pt_BR:en
 LANG=en_US.UTF-8
 LC_MESSAGES=pt_BR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: empathy
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-04-10 (2 days ago)

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.