grossiere erreur de google qui insiste pour corriger l'orthographe de mon nom

[gazel]

Binary package hint: firefox-3.0

google devrait ne pas insister pour modifier l'orthographe d'un nom dd'utilisateure du site de google; il semble que des tests, pourtant élémentaires élémentaires, ne soient pas utilisés par GOOGLE.

<email address hidden>

ProblemType: Bug
Architecture: i386
DistroRelease: Ubuntu 8.10
Package: firefox-3.0 3.0.3+nobinonly-0ubuntu2
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games
 LANG=fr_FR.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: firefox-3.0
Uname: Linux 2.6.27-7-generic i686
UnreportableReason: This is not a genuine Ubuntu package

[gazel (joel-gazel)]

merci biiiine vouloir explliciter le sens d'une ligne de vos commentaires ci-dessus:

      " UnreportableReason: This is not a genuine Ubuntu package"

vos utilisateurs ne peuvent qu'appécier tout ce qui leur permet de mieux saisir des données trop souvent difficiles à comprendre.

J.G.

[OC (olivier-c)]

User gazel has mistaken Google suggestion bug for a bug in Ubuntu or Firefox itself.
Closing as wontfix.

@gazel: un peu de soin dans vos rapports et quelques efforts pour écrire en anglais vous vaudront beaucoup de reconnaissance.