product.form 'weights' not translated into German

Bug #734204 reported by Steffi Frank (Bremskerl, DE)
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Odoo Server (MOVED TO GITHUB)
Fix Released
Low
OpenERP's Framework R&D

Bug Description

V6, series 6.0

in product.form / tab 'Information' header 'Weights' is not translated into German 'Gewichte'

Related branches

description: updated
Amit Parik (amit-parik)
affects: openobject-addons → openobject-server
Changed in openobject-server:
assignee: nobody → OpenERP's Framework R&D (openerp-dev-framework)
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Olivier Dony (Odoo) (odo-openerp) wrote :

The problem comes from the fact that there was a typo in the original english term "Weigths" (H and T swapped), so after correcting the typo the translation was lost.
This has been fixed in stable 6.0 at revision 4572 rev-id: <email address hidden>, which forces a full synchronization of all terms, and should restore the previous translations.

The same fix will be applied to trunk soon.

Thanks for reporting!

Changed in openobject-server:
milestone: none → 6.0.3
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.