files with Nautilus symbols are not displayed in trash

[Giuse]

Binary package hint: nautilus

If I delete a file, and then I open the trash, I can see the file that I removed (and this is ok).
BUT if the removed file had got a symbol associated it's not displayed in the trash but it appears in the folder ~/.local/share/Trash/files

This happens in my two computer (one with ubuntu 10.04 64bit and the other with ubuntu 10.04 32 bit, one laptop and one desktop).

To add a symbol to the file I do: right click, properties, symbols, select symbol.
Thanks.

An other thing:
if I move the mouse pointer over the trash it's displayed: "1 object in the trash". But, as I said before, opening the trash I can't see anything.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: nautilus 1:2.30.1-0ubuntu1.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-28.55-generic 2.6.32.27+drm33.12
Uname: Linux 2.6.32-28-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
Architecture: amd64
Date: Mon Feb 14 17:20:51 2011
ExecutablePath: /usr/bin/nautilus
InstallationMedia: Ubuntu 10.04.1 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100816.1)
ProcEnviron:
 LANG=it_IT.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: nautilus
XsessionErrors: (polkit-gnome-authentication-agent-1:1673): GLib-CRITICAL **: g_once_init_leave: assertion `initialization_value != 0' failed

[Ravi Teja (punkzebra)]

I have confirmed that files with emblems do not appear in Trash but when ~/.local/share/Trash/files is opened the files with emblems can be seen.

kernal:2.6.35-28-generic-pae
10.10 Ubuntu