Rhythmbox cannot edit id3-tag if track is being played

[igi]

Binary package hint: rhythmbox

If I try to modify id3-tag information for an audio track which is playing, I get the error message that the file already exists.
I guess this is due to the fact that the file is open and so it is locked.
To solve this, I guess the file change should be queued and performed once the track is closed (on track change or application exit, etc.).

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: rhythmbox 0.13.1-0ubuntu5
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.35-generic-pae 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic-pae i686
Architecture: i386
Date: Sat Oct 30 15:03:32 2010
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, no user)
 LANG=it_IT.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: rhythmbox

[dino99 (9d9)]

This version has expired