There are some layout problems with long lines

[xorho]

Binary package hint: hunspell

As also confirmed in the manpage: "There are some layout problems with long lines".

I have created a patch to elinimate this problem (found in hunspell_1.2.8-6ubuntu1_i386.deb)

According to my tests after applying this patch both long lines (longer than the terminal's current width) and shorter lines are displayed correctly when using the interactive mode of hunspell.

[xorho (gabor-soletormos-deactivatedaccount-deactivatedaccount)]

essentially the same as the previous patch but considers the case when the "long" line appears in the context

[Martin Pitt (pitti)]

xorho, thank you for this patch! This problem affects the upstream hunspell as well, though, and thus you should create an upstream ticket at

  http://sourceforge.net/tracker/?group_id=143754&atid=756395

and attach the patch there. Please mention the link to the upstream bug ticket here.

Thanks!

[Martin Pitt (pitti)]

I created an upstream bug report and forwarded the patch there. I suggest you subscribe to it, in case upstream has further questions.

Thank you!