missing associations for remote Recent Documents

[staho]

Binary package hint: gnome-panel

It is similar to bug #211743, yet it affects only some remote files.

Having opened a local "any file" I get a nice "any file" item at the top of Places | Recent Documents.
If the file is located on a SMB server (say: Windows 2003), the item in Recent Docs is "smb:any%20file"** and the story begins, ie. the associations get lost:

*.txt, *.jpg, *.png -- OK.

*.odt files are launched with File Roller (instead of OOo). If I remove their associations with "File Roller" and "Mounting archive", the file opens fine. Having "File Roller" back in associations (NOT as default one!) I get files opened with it.

*.pdf and *.od[gs] are opened in gedit, although there is NO such association.

** As for the file names: it is confusing for anybody using more than ASCII. Is it easy to guess, that "%C5%A0%C5%A4%C5%98%C4%82%C5%87%C4%9E%C4%9A" is just "ŠŤŘĂŇĞĚ" ?

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: gnome-panel 1:2.30.2-0ubuntu0.2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-25.44-generic 2.6.32.21+drm33.7
Uname: Linux 2.6.32-25-generic i686
Architecture: i386
Date: Mon Oct 4 15:00:00 2010
EcryptfsInUse: Yes
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release i386 (20100429)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=pl_PL.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: gnome-panel