Application title cut off at one word

[Michael Terry]

Binary package hint: unity

The application title in bold at the top left seems to only show the first word of an application name. I'm assuming that's not intentional. Screenshot attached.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: unity 0.2.42-0ubuntu3
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.33-generic 2.6.35.4
Uname: Linux 2.6.35-22-generic x86_64
Architecture: amd64
Date: Thu Sep 23 22:16:13 2010
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_US.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: unity

[Michael Terry (mterry)]

It also does this for "About Me" and "D-Feet" and some others. It does not do it for checkbox and probably a few others.

[Mark Shuttleworth (sabdfl)]

It only has a short, fixed amount of space, the space that gets taken up
by the window controls in maximised cases. It should put as much of the
app name there as it can, ellided at the end.

Mark