Ubuntu Translations

wrong translation to pt-br on gnome painel

Bug #620513 reported by Jussier on 2010-08-19

This bug affects 3 people

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	Ubuntu Translations	Fix Released	Low	Ubuntu Brazilian Portuguese Translators

the name Ferramentas de Sisttema was wrong. The correct is Ferramentas de Sistema without the second "t" on Sistema.

See original description

Gabor Kelemen (kelemeng) on 2010-08-19

Changed in ubuntu-translations:
assignee:	nobody → Ubuntu Brazilian Portuguese Translators (ubuntu-l10n-pt-br)

David Planella (dpm) on 2010-08-19

Changed in ubuntu-translations:
status:	New → Triaged
importance:	Undecided → Low

Revision history for this message

André Gondim (andregondim) wrote on 2010-08-19:

This problem was commited, just waiting for lang pack update.

Revision history for this message

André Gondim (andregondim) wrote on 2010-08-19:

You can check the the real pack with problem with the script in attach. You need to have gettext pack to use it.

Cheers.

Changed in ubuntu-translations:
status:	Triaged → Fix Committed

Revision history for this message

André Gondim (andregondim) wrote on 2010-08-19:

As you can see, the correct pack and string is:

Just waiting for lang update.

Cheers.

kahue (kahuemm) on 2010-12-09

description:

updated

André Gondim (andregondim) on 2010-12-09

Changed in ubuntu-translations:
status:	Fix Committed → Fix Released

This report contains Public information

Everyone can see this information.

You are

Subscribing...

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.