ClassBot

Typo? in string #23 "... message to dent."

Bug #617234 reported by Basic
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ClassBot
Invalid
Undecided
Basic

Bug Description

String number 23 on the page of translations contains this:
"Please specify a message to dent."
What does the word "dent" mean in this case?

Tags: l10n
Revision history for this message
Elizabeth K. Joseph (lyz) wrote :

Like "tweet" on Twitter, "dent" is a message sent on identi.ca, Classbot has an English identi.ca account here: http://identi.ca/ubuntuclassroom

Revision history for this message
Chris Johnston (cjohnston) wrote : Re: [Bug 617234] [NEW] Typo? in string #23 "... message to dent."

When you post a message on identi.ca, the message is called a dent.

Basic (basicxp)
Changed in classbot:
status: New → In Progress
assignee: nobody → Roman A. aka BasicXP (basicxp)
Revision history for this message
Basic (basicxp) wrote :

Okay, translated properly.

Russian translations for ClassBot are now ready:
https://translations.launchpad.net/classbot/trunk/+pots/classbot/ru/+translate

Changed in classbot:
status: In Progress → Fix Released
Revision history for this message
Nathan Handler (nhandler) wrote :

As a note, this string (along with many others) now contains a comment for translators to try and clarify its meaning.

Revision history for this message
Chris Johnston (cjohnston) wrote :

Marking invalid as this is not a bug.

Changed in classbot:
status: Fix Released → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.