Restarting Service gives failure message

[Rob]

Binary package hint: dansguardian

rhbowman@goose:/etc/dansguardian/lists$ service dansguardian restart
Restarting DansGuardian: * Restarting DansGuardian: I seem to be running already!
                                                                                                                                                               [fail]
rhbowman@goose:/etc/dansguardian/lists$ service dansguardian stop
 * Stopping DansGuardian dansguardian [ OK ]
rhbowman@goose:/etc/dansguardian/lists$ service dansguardian start
 * Starting DansGuardian dansguardian I seem to be running already!

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: dansguardian 2.10.1.1-1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-24.39-generic-pae 2.6.32.15+drm33.5
Uname: Linux 2.6.32-24-generic-pae i686
Architecture: i386
Date: Mon Aug 9 15:14:02 2010
InstallationMedia: Ubuntu-Server 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release i386 (20100427)
ProcEnviron:
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: dansguardian

[Simon Déziel (sdeziel)]

I can confirm this on Lucid amd64 fully up to date.