Keyboard shortcuts in Evolution no longer work

[Chris Irwin]

Menus for Evolution appear and work correctly, but keyboard shortcuts (any of them) do not work when APPMENU_DISPLAY_BOTH=0. This includes CTRL+W and CTRL+Q (close window and program, respectively), CTRL+R (reply -- in both main and message windows), etc.

Shortcuts work again if I manually run:

`APPMENU_DISPLAY_BOTH=1 evolution`

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: indicator-appmenu 0.0.8-0lucid1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-23.37-generic 2.6.32.15+drm33.5
Uname: Linux 2.6.32-23-generic x86_64
NonfreeKernelModules: nvidia
Architecture: amd64
CrashDB: indicator_appmenu
Date: Fri Jul 9 17:08:36 2010
EcryptfsInUse: Yes
ProcEnviron:
 LANG=en_CA.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: indicator-appmenu
ThirdParty: True

[Maia Everett (linneris)]

Same thing with Pinta (you can install version 0.4 from https://launchpad.net/~moonlight-team/+archive/pinta/+packages on Lucid, or just install the .deb or .zip on Maverick). Shortcuts only work with APPMENU_DISPLAY_BOTH=1.