embedding prompt dialog's caption is not translated

Bug #601522 reported by Alexandre Prokoudine
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Fix Released
Low
jazzynico

Bug Description

A new dialog that asks user if (s)he want to embed or link an image has a caption: "%s GDK pixbuf Input". This caption always shows up in English (being translated). It also uses low-level technical language, but that's another story.

Tags: translation ui

Related branches

Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Confirmed on Ubuntu 10.04, Inkscape r9565.

tags: added: translation ui
Changed in inkscape:
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Hum, the extension system doesn't seem to support c-format in the title.
I'll try to take a look after 0.48 is out.

Changed in inkscape:
assignee: nobody → JazzyNico (jazzynico)
milestone: none → 0.48.1
status: Confirmed → Triaged
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Bug fixed in the 0.48 branch, revision 9610. I'll commit to the trunk later (it is currently upgrading...).
Tested successfully on Ubuntu 10.04 and Windows XP.

Alexandre, ~suv, could you please test on your system and confirm it works for you too?
Thanks!

Changed in inkscape:
milestone: 0.48.1 → 0.48
status: Triaged → Fix Committed
Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Now committed in the trunk too, revision 9614.

Revision history for this message
su_v (suv-lp) wrote :

fix confirmed with Inkscape 0.48.x (r9612) on OS X 10.5.8:
 tested with en_US and de_CH

jazzynico (jazzynico)
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.