better translation
Bug #601422 reported by
Adam Novák
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
language-pack-cs (Ubuntu) |
Invalid
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
Binary package hint: language-pack-cs
There is label drátové připojení on the ribbon icon for ethernet, I would change drátové to kabelové
(really small fault)
System information:
Ubuntu 10.04 (lucid)
Kernel linux 2.6.32-23 generic
Gnome 2.30.2
Changed in language-pack-cs (Ubuntu): | |
status: | New → Invalid |
To post a comment you must log in.
Kabelové připojení? A Wi-Fi pak bude "Bezkabelové"? :-) Ne vážně - myslím, že drátové připojení je prostě zažité a běžně používané. Jasně, teď už většinou vede nějakým tím kabelem, ale historicky je to prostě "po drátě".