If no language configured, "Afrikaans" shown in configuration dialog

[Juha Jeronen]

If no language has been selected in the configuration window (left toolbar, F2), the "Program language" field shows Afrikaans (the first entry in the combobox) as the selected language.

Environment: Stellarium 0.10.4, Intel MacBook with Intel GMA950 graphics chip, OS X "Snow
Leopard" 10.6.2.

Stellarium's log.txt copy'n'pasted below. Note that as the log says, I've kept my old config.ini from version 0.10.2.

---8<---8<---8<---

2010-04-21T04:32:15
Unsupported Mac version
Compiled with GCC 4.0.1
Qt runtime version: 4.6.0
Qt compilation version: 4.6.0
Addressing mode: 32-bit
You look like a Mac user. How would you like to write some system info code here? That would help a lot.
/Applications/Stellarium.app/Contents/MacOS/stellarium
 -------------------------------------------------------
[ This is Stellarium 0.10.4 - http://www.stellarium.org ]
[ Copyright (C) 2000-2010 Fabien Chereau et al ]
 -------------------------------------------------------
Writing log file to: "/Users/jje/Library/Application Support/Stellarium/log.txt"
File search paths:
  0 . "/Users/jje/Library/Application Support/Stellarium"
  1 . "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources"
Attempting to use an existing older config file.
Config file is: "/Users/jje/Library/Application Support/Stellarium/config.ini"
Qt GL paint engine is: "OpenGL"
Cache directory is: "/Users/jje/Library/Caches/stellarium/stellarium"
Sky language is "C"
Application language is "C"
Loading Solar System data ...
Loaded 38 / 38 planet orbits
Loading star data ...
"Loading "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/stars/default/stars_0_0v0_1.cat": 0_0v0_1; 5013"
"Loading "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/stars/default/stars_1_0v0_1.cat": 1_0v0_1; 21999"
"Loading "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/stars/default/stars_2_0v0_1.cat": 2_0v0_1; 151416"
"Loading "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/stars/default/stars_3_1v0_0.cat": 3_1v0_0; 434064"
Finished loading star catalogue data, max_geodesic_level: 3
navigation/preset_sky_time is a double - treating as jday: 2.45151e+06
Loaded 10051 NGC records
Loading NGC name data ...
Loaded 222 / 222 NGC name records successfully
Loaded 88 / 88 constellation records successfully for culture "western"
Loaded 85 / 85 constellation art records successfully for culture "western"
Loaded 89 / 89 constellation names
Loading constellation boundary data ...
Loaded 782 constellation boundary segments
Loading star names from "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/skycultures/western/star_names.fab"
Loaded 230 / 230 common star names
Loading star names from "/Applications/Stellarium.app/Contents/Resources/stars/default/name.fab"
Loaded 3215 / 4359 scientific star names
Creating GUI ...

---8<---8<---8<---

[Bernhard (rep-dot-nop)]

confirmed. It should probably pick "english" if LANGUAGE=C