usb-creator menu description is not translated in italian

Bug #534042 reported by marco.pallotta
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Invalid
Undecided
Unassigned
usb-creator (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: usb-creator

In Ubuntu 10.04 (20100224) development branch usb-creator menu description (from system -> administration menu) is not translated in Italian whereas in Ubuntu 9.10 it was correctly translated.
In fact in 10.04 (italian version) we have "startup disk creator" whereas in 9.10 we had "creazione disco di avvio usb".

Dr. Kenobi (drkenobi)
tags: added: regression-release
David Tombs (dgtombs)
summary: - usb-creator menu description is not translated in italian (regression
- from 9.10)
+ usb-creator menu description is not translated in italian
Revision history for this message
David Tombs (dgtombs) wrote :

Sorry for the bug spam, but I just realized that this is should be translated in 10.04 final now. Do you still have the issue in the final release? Thanks.

(See <https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/usb-creator/+pots/usbcreator/it/+translate?batch=10&show=all&search=startup+disk+creator>.)

Changed in usb-creator (Ubuntu):
status: New → Incomplete
Revision history for this message
David Tombs (dgtombs) wrote :

Invalidating translations task until we can confirm bug still exists.

Changed in ubuntu-translations:
status: New → Invalid
Revision history for this message
marco.pallotta (marco-pallotta) wrote :

The issue was fixed in the final release.

Changed in usb-creator (Ubuntu):
status: Incomplete → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.