Labels in find bar are improperly formatted.

[Adam Buchbinder]

Binary package hint: gnote

Open a note. Hit CTRL-F to open the find bar at the bottom of the window. Note that the labels read "_Previous" and "Find _Next"; this is incorrect. It looks like the labels are supposed to denote hotkeys, but that the formatting is being passed through verbatim.

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Tue Mar 2 09:12:59 2010
DistroRelease: Ubuntu 9.10
Package: gnote 0.5.2-1
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_US.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-19.56-generic
SourcePackage: gnote
Uname: Linux 2.6.31-19-generic i686

[Victor Vargas (kamus)]

I am able to confirm this isssue using a fully updated Ubuntu Karmic (can't test under Lucid because gnote is broken). Thanks!

[David Planella (dpm)]

This does not affect translations directly, but rather the strings in all languages, including the original en_US. I'm thus marking the ubuntu-translations task as invalid, but I've reported the bug upstream at:

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=613940

[Vincent Cheng (vincent-c)]

Fixed in gnote 0.7.5-1 (oneiric).