Ubuntu
keepassx package

Bad quality of Russian localisation

Bug #528223 reported by Stanislav Kogut
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
keepassx (Ubuntu)
Triaged
Medium
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: keepassx

http://img26.imageshack.us/img26/8599/screenshotpb.png

just look at this screenshot.
Not all strings are translated.
Translated strings have mistakes.

Revision history for this message
Daniel Hahler (blueyed) wrote :

Thank you for your bug report.

Take a look at http://www.keepassx.org/translating about the translation process for keepassx. From a quick glance it looks easy to setup, and you could fix the existing issues and translate the remaining untranslated strings this way.

Changed in keepassx (Ubuntu):
status: New → Triaged
importance: Undecided → Medium
summary: - Russian localisation quality
+ Bad quality of Russian localisation
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.