jhbuild crashed with UnicodeEncodeError in display_status_line() when using --quiet option

[Marcel Stimberg]

Binary package hint: jhbuild

Crash occurs in an gnome-terminal with de_DE.utf8 local. Without the "--quiet" option, jhbuild runs fine.
This is for current jhbuild on Lucid (2.29.2-1).

ProblemType: Crash
Architecture: amd64
CheckboxSubmission: 0bcfff69cb1e9116164c1306bed7c06d
CheckboxSystem: daed2f3d6643b4a84b4520a2427f8c2b
Date: Fri Feb 19 22:51:39 2010
DistroRelease: Ubuntu 10.04
ExecutablePath: /usr/bin/jhbuild
InstallationMedia: Error: [Errno 13] Permission denied: '/var/log/installer/media-info'
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
Package: jhbuild 2.29.2-1
ProcCmdline: python /usr/bin/jhbuild bootstrap -q
ProcEnviron:
 SHELL=/bin/bash
 LANG=de_DE.utf8
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-13.18-generic
PythonArgs: ['/usr/bin/jhbuild', 'bootstrap', '-q']
SourcePackage: jhbuild
Title: jhbuild crashed with UnicodeEncodeError in display_status_line()
Uname: Linux 2.6.32-13-generic x86_64
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare

[dino99 (9d9)]

This version is outdated and no more supported