Shut Down action translation needs fix in Spanish

Bug #506950 reported by David Planella
14
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Undecided
Ubuntu Spanish Translators

Bug Description

The following Spanish translation probably needs to be corrected from "Apagando..." to "Apagar..." in the Session indicator.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/indicator-session/+pots/indicator-session/es/25/+translate

See the attached Lucid screenshot of indicator-session

Remember that although Lucid translations are not yet opened, you can fix the translation in Karmic and thanks to message sharing it will instantly propagate to Lucid.

Revision history for this message
David Planella (dpm) wrote :
Changed in ubuntu-translations:
assignee: nobody → Ubuntu Spanish Translators (ubuntu-l10n-es)
Revision history for this message
Paco Molinero (franciscomol) wrote :

Now is fixed.

Changed in ubuntu-translations:
status: New → Fix Committed
David Planella (dpm)
Changed in ubuntu-translations:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.