In chapter 10 line 523,there is a mistake

[YunQiang Su]

If you are creating a partition on a new hard drive, select Primary Partition. An SCSI or S-ATA hard disk can have a maximum of 4 primary partitions and 11 logical partitions while an integrated development environment (IDE) hard drive can have up to 63 partitions overall. The primary partition used to house the logical partitions is called an extended partition. Unlike primary partitions, logical partitions must be contiguous: the blocks in the partition are following each other without any gap.

here the IDE == Integrated Device Electronics
     but not integrated development environment

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Hello Su
Where is this error ?
Thanks
Fabio

[YunQiang Su (wzssyqa)]

 integrated development environment (IDE)

Here this ide is Integrated Device Electronics.

http://en.wikipedia.org/wiki/IDE

Will you to remaintain it?

--
YunQiang Su

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Can you explain where you encountered this error ?
Thanks

[YunQiang Su (wzssyqa)]

There are 2 IDE, one is software, and one is hardware, here the IDE is
hardware.
--
YunQiang Su

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Hello Su
Ok, that's clear, but where we can found this error ?
In chapter 10 line 523 of what?

[Fabio Marconi (fabiomarconi)]

Yelp?

[YunQiang Su (wzssyqa)]

This mistake is in ubuntu desktop course, which is not maintained now.
So I set this bug as invalid.

But some guys set it to ubuntu.

Who did it?

In last year, we translated it to Chinese and modify it to fit with karmic
and lucid.
These days, I found a few mistakes, and report bug for it.

And I do not know which guys assigned it to Ubuntu.

--
YunQiang Su

[YunQiang Su (wzssyqa)]

http://people.ubuntu.com/~happyaron/udc-cn/

This is our work, maybe somebody can translate it back to English? :)
--
YunQiang Su

[Launchpad Janitor (janitor)]

[Expired for Ubuntu because there has been no activity for 60 days.]