Окно qutim отсутствует

[Kaeso]

Binary package hint: qutim

Ubuntu 9.10

~$ apt-cache policy qutim
qutim:
  Установлен: 0.2-release.440-1
  Кандидат: 0.2-release.440-1
  Таблица версий:
 *** 0.2-release.440-1 0
        500 http://qutim.org karmic/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
~$ qutim
Debug: ("/usr/bin/plugins", "/usr/lib/qutim", "/usr/lib/qutim/plugins", "/usr/PlugIns", "/home/kaeso/.config/qutim/plugins")
Debug: "/usr/lib/qutim/libicq.so"
Debug: "/usr/lib/qutim/libirc.so"
Debug: "/usr/lib/qutim/libjabber.so"
Debug: "/usr/lib/qutim/libmrim.so"
Debug: "/usr/lib/qutim/libplugman.so"
Debug: ("", "../share/qutim", "/home/kaeso/.config/qutim")
Debug: Protocol "ICQ" was loaded
Debug: Protocol "IRC" was loaded
Debug: Protocol "Jabber" was loaded
Debug: Protocol "MRIM" was loaded
Debug: Simple plugin "Plugin's manager" was loaded
Debug: "Russian" "RussianFederation"
Debug: ("ru_RU", "ru_ru", "ru")
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/chess.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/connectioncheck.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/core.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/floaties.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/fmtune.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/formules.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/growlnotification.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/histman.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/icq.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/imagepub.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/irc.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/jabber.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/jsonhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/kde-integration.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/libnotify.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/massmessaging.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/mrim.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/msn.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/nowlistening.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/nowplaying.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/plugman.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/protocolicon.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/qt_ru.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/qutimcoder_ru.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/sqlhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/twitter.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/ubuntunotify.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/urlpreview.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/vkontakte.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/weather.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/webhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/yandexnarod.qm"
Debug: "ru"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/chess.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/connectioncheck.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/core.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/floaties.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/fmtune.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/formules.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/growlnotification.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/histman.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/icq.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/imagepub.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/irc.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/jabber.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/jsonhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/kde-integration.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/libnotify.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/massmessaging.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/mrim.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/msn.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/nowlistening.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/nowplaying.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/plugman.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/protocolicon.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/qt_ru.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/qutimcoder_ru.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/sqlhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/twitter.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/ubuntunotify.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/urlpreview.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/vkontakte.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/weather.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/webhistory.qm"
Debug: "/usr/share/qutim/languages/ru/yandexnarod.qm"
Debug: "QTreeView { }"
Debug: "Plugin's manager"
Debug: "ICQ"
Debug: "Jabber"
Debug: "IRC"
Debug: "MRIM"

При этом qutim появляется в списке процессов, но ни окна, ни иконки в трее не появляется