ubuntuone-client reports a ressource conflict with the server

[velofreak]

Binary package hint: ubuntuone-client

after a user initiated connect the client reports a version conflict with the server ( the version on the server is older then the client version)

ProblemType: Bug
.home.alexander..cache.ubuntuone.log.syncdaemon.exceptions.log: 2009-10-29 07:14:46,358 - ubuntuone.SyncDaemon.ActionQueue - ERROR - Capabilities query failed: The server doesn't have the requested capabilities
.home.alexander..config.ubuntuone.ubuntuone.client.conf:
 [ubuntuone]
 connected = True
 connect = 0
 show_applet = 1
 bookmarked = True
Architecture: i386
CheckboxSubmission: 2e0a6b88d8828c5a03bbe967ba00c411
CheckboxSystem: a412befbb13e1d16a8661587f4b8686a
Date: Thu Oct 29 07:23:00 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
Package: ubuntuone-client 1.0.2-0ubuntu1
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic
SourcePackage: ubuntuone-client
Uname: Linux 2.6.31-14-generic i686