in German locale, text in update-manager is cut off

Bug #460384 reported by Oliver Gerlich
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
update-manager (Ubuntu)
Fix Released
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: update-manager

In update-manager window (with German locale), the text below the list of updates ("N updates selected etc.") is displayed only partially; its end is covered by the "Check for updates" button, as can be seen on the screenshot.

When using C locale, the buttons are much smaller, leaving enough space for the text.

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Sun Oct 25 12:58:14 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/update-manager
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
Package: update-manager 1:0.126.6
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic
SourcePackage: update-manager
Uname: Linux 2.6.31-14-generic i686

Revision history for this message
Oliver Gerlich (ogerlich) wrote :
Michael Vogt (mvo)
Changed in update-manager (Ubuntu):
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
milestone: none → later
Revision history for this message
Jean-Baptiste Lallement (jibel) wrote :

Fixed in the latest release. Thanks.

Changed in update-manager (Ubuntu):
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.