plasma-desktop crashed with TypeError in readAccountData()

[kavkar]

.

ProblemType: Crash
Architecture: i386
Date: Sat Oct 3 14:36:15 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/kdeinit4
Package: kdelibs-bin 4:4.3.1-0ubuntu3
ProcCmdline: kdeinit4:\ plasma-desktop\ [kdeinit]
ProcEnviron:
 LANGUAGE=hu_HU.UTF-8
 LANG=hu_HU.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-11.38-generic
SourcePackage: kde4libs
Title: kdeinit4 crashed with TypeError in readAccountData()
Traceback:
 Traceback (most recent call last):
   File "/home/username/.kde/share/apps/plasma/plasmoids/gmail-plasmoid/contents/code/main.py", line 473, in readAccountData
     message = "<table><tr><td><b>"+i18n("From")+"</b>: </td><td>"+newentries[0]["authorname"]+"</td></tr><tr><td><b>"+i18n("Subject")+"</b>: </td><td>"+newentries[0]["subject"]+"</td></tr></table>"
 TypeError: unsupported operand type(s) for +: 'QString' and 'unicode'
Uname: Linux 2.6.31-11-generic i686
UserGroups: adm admin cdrom dialout lp lpadmin plugdev sambashare

[Jonathan Thomas (echidnaman)]

This is an issue with a third-party GMail plasmoid you have installed. Unfortunately, we cannot provide support or bug fixes for these plasmoids. You could try reporting this crash to the author of the GMail plasmoid you are using.

The error is as follows:
 Traceback (most recent call last):
   File "/home/username/.kde/share/apps/plasma/plasmoids/gmail-plasmoid/contents/code/main.py", line 473, in readAccountData
     message = "<table><tr><td><b>"+i18n("From")+"</b>: </td><td>"+newentries[0]["authorname"]+"</td></tr><tr><td><b>"+i18n("Subject")+"</b>: </td><td>"+newentries[0]["subject"]+"</td></tr></table>"
 TypeError: unsupported operand type(s) for +: 'QString' and 'unicode'

Thanks for understanding, and have a nice day all the same.