missing translations in KDE for Polish

Bug #391619 reported by Pawel
4
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
language-pack-kde-pl-base (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

I installed Polish language support in Kubuntu 9.04 (+kde-l10n-pl package), but many things are still left in English. I used Arch Linux before and KDE 4 was fully translated. What's wrong? The same situation was with Kubuntu 8.10 while still no problems in Arch... Shouldn't this be as simple as using localization files from KDE project? I'm attaching screen-shot from Ktorrent which is half in English... Currently I have KDE 4.2.4 installed, but situation is the same with 4.2.2 which is officially supported.

Revision history for this message
Pawel (pslomski64-deactivatedaccount) wrote :
Revision history for this message
Pawel (pslomski64-deactivatedaccount) wrote :

Another example... Can someone explain why there are missing language files in Kubuntu while KDE4 is perfectly translated?

affects: ubuntu → language-pack-kde-pl-base (Ubuntu)
Revision history for this message
Tomasz 'Zen' Napierala (tzn) wrote :

Because translations were not fully synced yet, please be patient

Revision history for this message
Pawel (pslomski64-deactivatedaccount) wrote :

Alright, thank you for your response.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.