File Operations dialogue hangs if source file appeared unavailable

[Denis Deryabin]

Binary package hint: nautilus

This problem like Bug #335603.

To reproduce:
    1) Initiate a copy of multiple files or one big file that will take several seconds or more from SMB
        share into the local folder.
    2) Move the source files to a new location or disconnect source smb share while the copy is in progress.

Expected result:
    After source file appears unavailable show message about that.

Actual result:
    "File Operations" dialogue hangs and "Cancel" button can't help them. Nautilus will not finish copying the file(s).

ADDITIONAL INFO:

Description: Ubuntu 9.04
Release: 9.04
nautilus:
  Installed: 1:2.26.2-0ubuntu2
  Candidate: 1:2.26.2-0ubuntu2
  Version table:
 *** 1:2.26.2-0ubuntu2 0
        500 http://yum.fireground.ru jaunty-updates/main Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     1:2.26.2-0ubuntu1 0
        500 http://yum.fireground.ru jaunty/main Packages

P.S. Sorry for my English :-).

[Launchpad Janitor (janitor)]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.