NBR interface mistranslated "Network" to spanish
Bug #378753 reported by
ososxe
This bug report is a duplicate of:
Bug #358641: Incorrect Translation in Spanish Network (ENG)->Red (SPA) ¿?-> Rojo (red colour).
Edit
Remove
This bug affects 1 person
Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
---|---|---|---|---|---|
EasyPeasy Overview |
New
|
Undecided
|
Unassigned |
Bug Description
EasyPeasy 1.1 in Spanish, on the NBR screen, the word "Network" is translated as "Rojo", when it should be "Red".
Red means Network in Spanish, while Rojo means Red in Spanish, hence the mistake.
On Ubuntu 9.04 NBR there's no translation mistake.
To post a comment you must log in.