Translation of 0.47-21343 in breton language

[Alan]

Hi :)

Here is the .po file for 0.47-21343 in breton language.
The translation is complete.

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi Alan,

Thanks for your translation.

This update is committed in build 21362.
I keep this report open so that you can reuse it for further updates.

[Alan (alan-m.)]

Hello :)

Here is the br-047-21403 .po file.
Probably the last one ?

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi Alan,

The file is committed in rev 21416.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi :)

Here is my .po file 0.47-21622.

Best regards.
Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi Alan,

The Breton translation is up to date in rev. 21651.
Could you please gzip your file next time?
Thanks for the update!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my .po file br-0.47-21728.
I 've zipped it this time.
Sorry, I had completely forgotten that I should have zipped my files.

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi,

The file is committed in rev 21730.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

There 's a mistake on line 1903 :
Convert to a /Clo\rizable transparent positive

Best regards
Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi,
The string is fixed in rev 21916.
Thanks for reporting it!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my 21968 po file for breton language.

Best regards,

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Committed rev. 21976.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

On line 2041 in 22095

Bevel /whith/ bumps,

I suppose it is "with" ? (Or white ?)

Regards
Alan

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my .po file for breton language.
Is it frozen now ?

Regards
Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Committed in rev. 22133.
Thanks!

The strings are not frozen yet. But Inkscape is now Feature Freeze and they probably won't change that much.

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my .po file for 0.47-22197 in breton language.

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Committed rev. 22204.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my br-047-22234.

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Committed in rev. 22247.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my br-047-22249.

Best regards

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Committed in rev. 22267.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hi,
Here is my br-047-22376.

Happy to reach the end, like you I presume :)
Thanks for you great work.

Best regards
Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Hi Alan,

The update is committed in revision 22381.
The 0.48 cycle is planned to be a bit shorter. It's not too difficult...

Thanks for your translations!
Regards.

[Alan (alan-m.)]

Hi,

Here is my br-047-22399.

Best regards,

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Update committed in 22402.
Sorry for this late change.
Thanks!

[Alan (alan-m.)]

Hello,

Here is my br-047-22471.

Best regards,

Alan

[jazzynico (jazzynico)]

Update committed in revision 22477.
Thanks!